gallery & annonce

⚠️ 注意喚起：不審な日本文化イベント「L'Expérience Sakura」について

インターネット上で、「L'Expérience Sakura」 と称する日本文化イベントが、2026年4月から9月にかけてフランス国内12都市（パリを含む）で開催される という告知が出回っています。

しかし、在フランス日本国大使館および各地の在外公館による関係当局への確認の結果、

いずれの自治体も当該イベントを把握しておらず、開催許可も出していない ことが判明しました。

また、スペインや南米において、架空のイベントのチケットを購入させる詐欺事例も報告されています。

🔎 皆さまへのお願い

イベントのチケット購入を検討される際は、主催者の信頼性を必ずご確認ください。

確認の取れない振込や支払いは絶対に行わないでください。

不審な場合は、自治体や大使館など公的機関の情報を確認してください。

⚠️ Avertissement : Événement culturel japonais suspect « L'Expérience Sakura »

Des annonces circulent actuellement sur Internet concernant un prétendu événement culturel japonais intitulé « L'Expérience Sakura », qui serait organisé dans 12 villes françaises, dont Paris, entre avril et septembre 2026.

Cependant, après vérification effectuée par l’Ambassade du Japon en France et d’autres représentations diplomatiques japonaises, il a été confirmé qu’aucune autorité locale n’a connaissance de cet événement ni n’a délivré d’autorisation pour sa tenue.

De plus, des cas d’escroquerie ont été signalés en Espagne et en Amérique du Sud, où des personnes ont été amenées à acheter des billets pour des événements totalement fictifs.

🔎 Recommandations

Avant d’acheter des billets, vérifiez soigneusement la fiabilité de l’organisateur.

Ne procédez à aucun virement bancaire ou paiement si l’authenticité de l’événement n’est pas confirmée.

En cas de doute, consultez les informations officielles des autorités locales ou de l’ambassade.

2023

~2023

La Montagne 2015年1月26日掲載

祝賀会■　昨日オラドゥーにて、領事の出席のもとにクレルモンフェランの人々が集まりました。

悲しみの中での日本の新年

小林龍一郎日本領事は昨日、クレルモンフェランの日本人会の人々に囲まれ、Maison de l’Oradouにて新年を祝いました。

（レア ヴェトラト）

『乾杯！』の挨拶で、団結を象徴する羊の年の始まりの祝杯をあげました。

『フランスと同じ価値観で』

クレルモン日本人会は、日本の在リヨン領事 小林龍一郎氏の参加という栄誉にあずかりました。しかし領事は、現在の社会情勢のために、祝宴とは少し趣の異なる発言にとどめました。

『湯川榛名氏のご家族の悲しみを共に分かち合いましょう』

イスラム国により殺害されたとされる人質の湯川氏の件に関して、首相の発言と同様にこの暴挙に対し断固とした非難の意思を示しました。領事はまた、『日本人社会はフランスと同じ価値観を共有するように』と注意を促しました。

しばらくして、会に歓喜が戻りました。美味しい立食パーティーを共にするために、それぞれの家族が日本の伝統料理持ち寄りました。小さく仕切られた箱に詰まった弁当のメニュー、そしてお雑煮。ハートや星形に切り取られた人参。ピュイドドーム日本語補習校 文化協会代表 櫻井佐友里氏により提案された、海外駐在員や国際結婚の夫婦などの家族のための新年会。この会は、元旦からずれてはいても、皆で再会する機会なのです。歌や伝統的な遊びなどを通して、子供達も楽しみました。クレルモンフェラン市オリビエ ビアンチ市長により高く評価されたひとときでありました。市長は、『たくさんの文化が混じり合い、交換しあうクレルモンフェランは、国際都市なのです』と、しきりに奨励し、『この文化的な豊かさを皆さんの切り札にして是非役立ててください』と述べました。

写真説明：伝統 祖先伝来の極めて慎重な茶道の儀式

写真 ジュスティーヌ エマール

訳：パガノ